Data de Vigência: 25 de fevereiro de 2025
Os termos deste acordo (“Termos de Serviço”) regem a relação entre você, por um lado, e a Offroad Games (UK) Ltd, registrada na Inglaterra e País de Gales (Nº 16214475), com sede registrada em FLAT 6, 7 Valentia Place, Londres, Inglaterra SE1 3JW (“Offroad Games”), por outro lado, no que diz respeito ao seu uso dos jogos da Offroad Games, incluindo, mas não se limitando a, CHROME VALLEY CUSTOMS™, FASTLANE™, e aplicativos, websites e serviços relacionados (o “Serviço” e/ou “Aplicativo”).
Para utilizar o Serviço, pode ser necessário fornecer à Offroad Games certas informações pessoais identificáveis, cuja retenção e uso estão sujeitos à Política de Privacidade da Offroad Games (a “Política de Privacidade”), que está incorporada por referência e pode ser encontrada em https://offroadgames.co/terms-conditions.
LEIA ATENTAMENTE ESTES TERMOS DE SERVIÇO. A INSTALAÇÃO, USO OU ACESSO AO SERVIÇO SIGNIFICA QUE VOCÊ LEU, ENTENDEU E CONCORDOU COM ESTES TERMOS DE SERVIÇO E COM A POLÍTICA DE PRIVACIDADE. SE VOCÊ NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS DE SERVIÇO E/OU COM A POLÍTICA DE PRIVACIDADE, POR FAVOR, NÃO INSTALE, USE OU ACESSE O SERVIÇO.
Se você for um consumidor residente na União Europeia, tem o direito de cancelar a instalação, uso ou acesso ao Serviço sem custo antes de fazê-lo. No entanto, esse direito de cancelamento será perdido assim que você fizer o download, acessar ou utilizar o Serviço. Isso não afeta seus direitos como consumidor no caso de o Serviço apresentar defeitos. No Reino Unido, você pode obter aconselhamento sobre seus direitos legais como consumidor em um balcão de atendimento ao cidadão ou escritório de padrões comerciais local.
Índice
1. Atualizações e Modificações
A Offroad Games reserva o direito, a seu critério, de alterar, modificar, adicionar ou remover partes destes Termos de Serviço e da Política de Privacidade a qualquer momento, mediante a publicação dos termos alterados no Serviço, desde que, entretanto, alterações materiais aos Termos de Serviço e à Política de Privacidade não serão aplicadas retroativamente. Tais alterações entrarão em vigor a partir da “Data de Vigência”, com ou sem aviso prévio a você. Considerar-se-á que você aceitou tais alterações ao continuar a utilizar o Serviço. Se, a qualquer momento, você não concordar com qualquer parte da versão então vigente dos nossos Termos de Serviço, da Política de Privacidade ou de qualquer outra política, regra ou código de conduta da Offroad Games relacionados ao seu uso do Serviço, sua licença para utilizar o Serviço será imediatamente rescindida, e você deverá cessar imediatamente o uso do Serviço.
A Offroad Games também reserva o direito, a seu critério, de alterar, modificar, atualizar, suspender, restringir ou modificar seu acesso a quaisquer recursos ou partes do Serviço e pode exigir que você baixe e instale atualizações do Serviço, a qualquer momento, sem aviso prévio ou responsabilidade para com você. Você também entende e concorda que tais alterações ou atualizações do Serviço podem alterar as especificações do sistema necessárias para utilizar o Serviço, e, nesse caso, você, e não a Offroad Games, é responsável por adquirir qualquer software e/ou hardware adicional necessário para acessar e usar o Serviço. Você reconhece que, quando uma atualização estiver disponível, versões anteriores do Serviço podem deixar de estar disponíveis ou não serem mais suportadas pela Offroad Games.
2. Licença
2.1 Concessão de uma Licença Limitada para Utilizar o Serviço
Sujeito à sua concordância e à contínua conformidade com estes Termos de Serviço e quaisquer outras políticas relevantes da Offroad Games, a Offroad Games concede a você uma licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável, sujeita às limitações abaixo, para acessar e utilizar o Serviço apenas para seus próprios fins individuais, não comerciais e de entretenimento. Você concorda em não utilizar o Serviço para qualquer outra finalidade. Você não pode vender, copiar, trocar, transferir, ceder ou de outra forma distribuir qualquer coisa que você copie, crie, compre ou derive do Serviço, a menos que seja expressamente permitido pela Offroad Games.
O Serviço pode requerer uma conexão à internet para acessar recursos baseados na internet, autenticar o Serviço ou realizar outras funções. Você reconhece que pode ser cobrado por seu provedor de serviços e será responsável por quaisquer cobranças relativas ao acesso à internet.
2.2 Conta
2.2.1 Informações da Conta e de Login
Para utilizar o Serviço, pode ser necessário criar uma conta (“Conta”), o que exigirá que você forneça informações pessoais, incluindo seu nome completo, data de nascimento, endereço de e-mail e senha. Você não deve compartilhar a Conta ou as Informações de Login, nem permitir que outra pessoa acesse sua Conta ou faça algo que possa comprometer a segurança da sua Conta.
Você não deve:
Você não deve utilizar o Serviço:
2.2.2 A Conta é Intransferível
Sua Conta é pessoal e você não deve comprar, vender, presentear ou trocar qualquer Conta, nem fazer qualquer oferta nesse sentido, e qualquer tentativa será nula e sem efeito. A Offroad Games não reconhece e proíbe expressamente a transferência de Contas. Qualquer distribuição por sua parte de sua Conta e/ou suas Informações de Login (exceto conforme expressamente previsto neste documento ou explicitamente aprovado pela Offroad Games) poderá resultar na suspensão ou rescisão de sua Conta.
A Offroad Games reserva o direito de remover ou recuperar quaisquer nomes de usuário a qualquer momento e por qualquer motivo, incluindo, mas não se limitando, a reivindicações de terceiros de que um nome de usuário viola os direitos de terceiros.
2.2.3 Suspensão e Rescisão da Conta e do Serviço
Sem prejuízo de quaisquer outros recursos, se você, ou se a Offroad Games suspeitar que você, não estiver cumprindo quaisquer destes Termos de Serviço, ou se a Offroad Games descobrir que você está envolvido em qualquer uso ilegal ou impróprio, real ou suspeito, do Serviço, a Offroad Games poderá limitar, suspender, rescindir, modificar ou excluir contas de usuário ou o acesso ao Serviço, ou parte das contas de usuário ou do Serviço. Tal ação poderá ocorrer com ou sem aviso prévio a você. Você poderá perder seu nome de usuário e identidade como resultado da rescisão ou limitação da conta, bem como quaisquer benefícios, privilégios, itens adquiridos e itens comprados (conforme disposto na Seção 4.1) associados ao seu uso do Serviço, e a Offroad Games não terá obrigação de compensá-lo por tais perdas ou resultados.
Sem prejuízo dos demais recursos da Offroad Games, se esta acreditar que os usuários estão criando riscos, possíveis responsabilidades legais, infringindo os direitos de propriedade intelectual de terceiros ou agindo de forma inconsistente com o espírito ou a letra destes Termos de Serviço, a Offroad Games poderá limitar, suspender ou rescindir contas de usuário ou o Serviço, bem como seu conteúdo e ferramentas, ou parte das contas de usuário ou do Serviço, atrasar ou remover conteúdos hospedados, e tomar medidas técnicas e legais para impedir que os usuários acessem o Serviço. Além disso, a Offroad Games poderá, em circunstâncias apropriadas e a seu exclusivo critério, suspender ou rescindir contas de usuários reincidentes em infrações dos direitos de propriedade intelectual de terceiros.
A Offroad Games reserva o direito de rescindir qualquer conta que esteja inativa por 180 dias.
A Offroad Games reserva o direito de interromper a oferta e/ou o suporte do Serviço ou de um jogo específico ou parte do Serviço a qualquer momento, momento em que sua licença para usar o Serviço ou parte dele será automaticamente rescindida. Nesse caso, a Offroad Games não será obrigada a fornecer reembolsos, benefícios ou qualquer outra compensação aos usuários em relação a esses Serviços descontinuados. A rescisão de sua Conta poderá incluir a desativação de seu acesso ao Serviço ou a qualquer parte dele, incluindo, mas não se limitando, a qualquer conteúdo que você ou outros usuários tenham enviado.
Você pode encerrar sua Conta a qualquer momento e por qualquer motivo, enviando um e-mail para support@offroadgames.co para informar a Offroad Games que deseja encerrar sua Conta.
2.3 Limitações da Licença
Qualquer uso do Serviço em violação a estas limitações estabelecidas nesta Seção é estritamente proibido, podendo resultar na revogação imediata de sua licença e sujeitá-lo a responsabilidade por violações da lei.
2.3.1 Elegibilidade
Você pode ter uma Conta e/ou utilizar o Serviço se for uma “pessoa natural” (em oposição a qualquer tipo de entidade jurídica, como uma corporação, sociedade limitada, etc.), e afirma que atingiu a maioridade legal em seu país de residência. Caso contrário, seu responsável legal deverá revisar e concordar com estes Termos de Serviço. Você assume total responsabilidade por qualquer uso não autorizado do Serviço por menores. Você é responsável por qualquer uso do seu cartão de crédito ou outro instrumento de pagamento (por exemplo, PayPal) por menores.
2.3.2 Regras de Conduta
A Offroad Games reserva o direito de determinar qual conduta considera ser uma violação das regras de uso ou que esteja fora da intenção ou do espírito destes Termos de Serviço ou do próprio Serviço. A Offroad Games reserva o direito de tomar medidas como resultado disso, o que pode incluir a rescisão de sua Conta e a proibição do seu uso do Serviço. Tais violações passíveis de ação estão estabelecidas nas seguintes regras (“Regras de Conduta”), nas quais você concorda que não deverá, sob nenhuma circunstância:
3. Conteúdo Gerado pelo Usuário
3.1 Monitoramento do Conteúdo do Usuário
A Offroad Games não assume qualquer responsabilidade pela conduta de qualquer usuário que envie qualquer conteúdo (“Conteúdo do Usuário”), nem assume a responsabilidade de monitorar o Serviço em busca de conteúdo ou conduta inadequada. Nós não pré-selecionamos, nem podemos, pré-monitorar o Conteúdo do Usuário. O USO DO SERVIÇO É POR SUA CONTA E RISCO. Ao utilizar o Serviço, você pode ser exposto a Conteúdo do Usuário que seja ofensivo, indecente ou de outra forma incompatível com suas expectativas. Você assume todos os riscos associados ao uso de qualquer Conteúdo do Usuário disponível em conexão com o Serviço. A nosso critério, nossos representantes ou tecnologia podem monitorar e/ou gravar sua interação com o Serviço ou comunicações (incluindo, mas não se limitando, a texto de chat) quando você estiver utilizando o Serviço. Ao concordar com estes Termos de Serviço, você fornece seu consentimento irrevogável para tal monitoramento e gravação. Você reconhece e concorda que não tem expectativa de privacidade em relação à transmissão de qualquer Conteúdo do Usuário, incluindo, mas não se limitando, a texto de chat, ou comunicações de voz ou vídeo.
Se, em algum momento, a Offroad Games optar, a seu exclusivo critério, por monitorar o Serviço, a Offroad Games, contudo, não assume qualquer responsabilidade pelo Conteúdo do Usuário e não tem a obrigação de modificar ou remover qualquer Conteúdo do Usuário inadequado. Temos o direito, mas não a obrigação, a nosso exclusivo critério, de editar, recusar a publicação ou remover qualquer Conteúdo do Usuário.
3.2 Uso de Informações por Outros Usuários do Serviço
3.2.1 Discurso Público
O Serviço pode incluir diversos fóruns, blogs e recursos de chat (“Fóruns”) onde você pode postar Conteúdo do Usuário, incluindo, mas não se limitando, a suas observações e comentários sobre tópicos designados. A Offroad Games não pode garantir que outros usuários não utilizarão as ideias e informações que você compartilhar. Portanto, se você tiver uma ideia ou informação que deseje manter confidencial e/ou não queira que outros utilizem, não a publique no Serviço. A Offroad Games não terá responsabilidade de avaliar, usar ou compensar você por quaisquer ideias ou informações que você optar por enviar. Ao divulgar informações ou confiar em qualquer informação nos Fóruns, você o faz por sua própria conta e risco. A Offroad Games reserva o direito de, mas não tem a obrigação de, monitorar os Fóruns, ou quaisquer publicações ou outros materiais que você ou outros usuários transmitam ou publiquem nos Fóruns, de alterar ou remover tais materiais, e de divulgar tais materiais e as circunstâncias que cercam sua transmissão a terceiros para operar o Serviço adequadamente ou para cumprir com obrigações legais ou solicitações governamentais.
3.2.2 Responsabilidade pelo Seu Próprio Conteúdo de Usuário
Você é o único responsável pelas informações que publica, transmite ou que estejam relacionadas ao Serviço e que fornece a outros. A Offroad Games pode rejeitar, recusar a publicação ou excluir qualquer Conteúdo do Usuário por qualquer motivo ou sem motivo, incluindo, mas não se limitando, a Conteúdo do Usuário que, a exclusivo critério da Offroad Games, viole estes Termos de Serviço.
3.2.3 Licença
Você concede, por meio deste, à Offroad Games uma licença irrevogável, perpétua, transferível, não exclusiva, livre de royalties e mundial (incluindo o direito de sublicenciar e ceder a terceiros) e o direito de copiar, reproduzir, corrigir, adaptar, modificar, criar obras derivadas, fabricar, comercializar, publicar, distribuir, vender, licenciar, sublicenciar, transferir, arrendar, transmitir, exibir publicamente, executar publicamente ou fornecer acesso de forma eletrônica, transmitir, comunicar ao público por telecomunicação, exibir, executar, armazenar em memória de computador e usar e praticar, de qualquer forma, seu Conteúdo do Usuário, bem como todas as obras modificadas e derivadas do seu Conteúdo do Usuário em conexão com nossa prestação do Serviço, incluindo marketing e promoções do Serviço.
Você também concede, por meio deste, à Offroad Games o direito de autorizar terceiros a exercer quaisquer dos direitos concedidos à Offroad Games sob estes Termos de Serviço. Além disso, você concede à Offroad Games o direito incondicional e irrevogável de usar e explorar seu nome, nome de usuário, fuso horário, semelhança, imagem e quaisquer outras informações ou materiais incluídos em qualquer Conteúdo do Usuário e em conexão com qualquer Conteúdo do Usuário, sem qualquer obrigação para com você.
Exceto quando proibido por lei, você renuncia a quaisquer direitos de atribuição e/ou quaisquer direitos morais que possa ter em seu Conteúdo do Usuário, independentemente de seu Conteúdo do Usuário ser alterado ou modificado de qualquer forma.
A Offroad Games não reivindica quaisquer direitos de propriedade sobre o seu Conteúdo do Usuário e nada nestes Termos de Serviço se destina a restringir quaisquer direitos que você possa ter de usar e explorar seu Conteúdo do Usuário.
A Offroad Games não tem obrigação de monitorar ou fazer cumprir seus direitos de propriedade intelectual sobre o seu Conteúdo do Usuário.
3.2.4 Interações entre Usuários
Você é o único responsável por suas interações com outros usuários do Serviço e com quaisquer outras partes com as quais interaja através do Serviço e/ou dos jogos da Offroad Games. A Offroad Games reserva o direito, mas não tem obrigação, de se envolver de qualquer forma nessas disputas. Você deverá cooperar plenamente com a Offroad Games para investigar qualquer atividade suspeita de ser ilegal, fraudulenta ou imprópria, incluindo, mas não se limitando, a conceder à Offroad Games acesso a quaisquer partes protegidas por senha de sua Conta.
Se você tiver uma disputa com um ou mais usuários, você isenta a Offroad Games (e seus diretores, executivos, agentes, subsidiárias, joint ventures e funcionários) de quaisquer reivindicações, demandas e danos (reais e consequentes) de todos os tipos e naturezas, conhecidos e desconhecidos, decorrentes ou relacionados de qualquer forma a tais disputas. Se você for residente da Califórnia, renuncia à Seção 1542 do Código Civil da Califórnia, que diz: UMA LIBERAÇÃO GERAL NÃO SE ESTENDE A REIVINDICAÇÕES DAS QUAIS O CREDOR NÃO CONHECE OU SUSPEITA QUE EXISTAM A SEU FAVOR NO MOMENTO DA EXECUÇÃO DA LIBERAÇÃO, AS QUAIS, SE CONHECIDAS, DEVEM TER AFETADO MATERIALMENTE SEU ACORDO COM O DEVEDOR.
4. Taxas
4.1 Compras
Como parte do Serviço, você pode adquirir, com dinheiro “real”, uma licença limitada, pessoal, intransferível, não sublicenciável e revogável para utilizar:
Você também pode obter uma licença para usar Itens Virtuais e/ou Direitos resgatando moeda virtual de terceiros, como créditos do FacebookTM ou trocas do TapjoyTM.
A Offroad Games pode gerenciar, regular, controlar, modificar ou eliminar Itens Virtuais e/ou Direitos a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. A Offroad Games não terá responsabilidade perante você ou qualquer terceiro no caso de exercer tais direitos.
A transferência de Itens Virtuais e Direitos é proibida, exceto quando expressamente autorizada no Serviço. Exceto conforme expressamente autorizado no Serviço, você não deverá vender, resgatar ou de outra forma transferir Itens Virtuais ou Direitos para qualquer pessoa ou entidade, incluindo, mas não se limitando, à Offroad Games, a outro usuário ou a terceiros.
ITENS VIRTUAIS E DIREITOS NUNCA PODERÃO SER RESGATADOS POR DINHEIRO REAL, BENS OU QUALQUER OUTRO ITEM DE VALOR MONETÁRIO DA OFFROAD GAMES OU DE QUALQUER OUTRA PARTE. VOCÊ ENTENDE QUE NÃO POSSUI DIREITO OU TÍTULO SOBRE ITENS VIRTUAIS OU DIREITOS.
TODAS AS COMPRAS E RESGATES DE MOEDA VIRTUAL DE TERCEIROS REALIZADOS ATRAVÉS DO SERVIÇO SÃO FINAIS E NÃO REEMBOLSÁVEIS.
Se você for um consumidor residente na União Europeia, tem o direito de cancelar a compra de uma licença para usar Itens Virtuais e Direitos dentro de sete (7) dias úteis após a data da compra (“Período de Arrefecimento”). No entanto, esse direito de cancelamento será perdido assim que o fornecimento dos Itens Virtuais ou Direitos iniciar antes do término do Período de Arrefecimento. Como o fornecimento dos Itens Virtuais e Direitos inicia imediatamente após a compra de uma licença, você reconhece que, ao concordar em adquirir qualquer licença desse tipo, perde seu direito de cancelamento.
4.2 Pagamento das Taxas
Você concorda em pagar todas as taxas e impostos aplicáveis incorridos por você ou por qualquer pessoa utilizando uma Conta registrada em seu nome. A Offroad Games pode revisar os preços dos bens e serviços oferecidos através do Serviço a qualquer momento. A Offroad Games também pode fornecer links para outros sites ou serviços de terceiros, alguns dos quais podem cobrar taxas separadas, que não estão incluídas nas taxas que você possa pagar à Offroad Games. Quaisquer encargos ou obrigações separadas que você incorrer em suas transações com terceiros são de sua responsabilidade. VOCÊ RECONHECE QUE A OFFROAD GAMES NÃO É OBRIGADA A FORNECER REEMBOLSO POR QUALQUER RAZÃO, E QUE VOCÊ NÃO RECEBERÁ DINHEIRO OU OUTRA COMPENSAÇÃO POR ITENS VIRTUAIS NÃO UTILIZADOS QUANDO UMA CONTA É ENCERRADA, SEJA ESSE ENCERRAMENTO VOLUNTÁRIO OU INVOLUNTÁRIO.
5. Propriedade Intelectual
5.1 Propriedade Intelectual da Offroad Games
O Serviço e cada elemento do Serviço, que inclui, mas não se limita a, quaisquer e todos os jogos, códigos de computador, personagens, nomes de personagens, títulos, histórias, diálogos, slogans, conceitos, obras de arte, animações, gravações sonoras, composições musicais, efeitos audiovisuais, métodos de operação, direitos morais, documentação, transcrições de chat no Serviço, informações de perfil de personagens, gravações de jogos realizados utilizando o Serviço, o Servidor ou outro software, estão todos protegidos por direitos autorais, marcas comerciais e outras leis dos Estados Unidos, Inglaterra e País de Gales ou de outra lei aplicável. O Serviço e cada elemento do Serviço, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual associados, CHROME VALLEY CUSTOMS TM, FASTLANE TM, são de propriedade exclusiva da Offroad Games e de seus licenciadores. Você deve cumprir todas as leis aplicáveis ao acessar ou utilizar o Serviço e cada um de seus elementos. Você não removerá, alterará ou ocultará quaisquer avisos de direitos autorais, marcas registradas ou outros avisos de propriedade incorporados ou que acompanhem o Serviço.
5.2 Notificação de Violação de Direitos Autorais de acordo com o DMCA
A Offroad Games respeita os direitos dos outros e espera que você faça o mesmo, especialmente no que diz respeito à lei de direitos autorais. Portanto, a Offroad Games responde a notificações claras de suposta violação de direitos autorais que estejam em conformidade com o Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) e rescindirá a Conta de qualquer pessoa que acredite ser reincidente em infrações dos direitos dos detentores de direitos autorais.
Se você for, ou for representante, de um detentor de direitos autorais, e acreditar que qualquer conteúdo hospedado pela Offroad Games infringe seus direitos autorais, então você pode enviar uma notificação de acordo com o DMCA (consulte a Seção 17 U.S.C. Seção 512(c)(3)). Especificamente, você deve enviar ao Agente de Direitos Autorais da Offroad Games as seguintes informações:
Se você não cumprir todos os requisitos da Seção 512(c)(3), sua notificação DMCA pode não ser válida. Além disso, se você enviar tal notificação DMCA, a Offroad Games tentará razoavelmente enviar uma cópia dessa notificação para o indivíduo que enviou o conteúdo supostamente infrator, a fim de oferecer a oportunidade para que o suposto infrator responda com uma contra-notificação (de acordo com a Seção 17 U.S.C. Seção 512(g)(3)). A Política de Privacidade não protege as informações fornecidas nessas notificações.
Tais notificações devem ser enviadas ao Agente de Direitos Autorais Designado da Offroad Games, que pode ser contatado da seguinte forma: Atenção: Departamento Jurídico Offroad Games (UK) Ltd - registrada na Inglaterra e País de Gales, Nº 16214475 18 Crucifix Lane, Londres SE1 3JW Email: hi@offroadgames.co
Para maior clareza, apenas notificações DMCA devem ser enviadas ao Agente de Direitos Autorais Designado da Offroad Games. Quaisquer outros feedbacks, comentários, pedidos de suporte técnico ou outras comunicações devem ser direcionados ao suporte da Offroad Games: hi@offroadgames.co
6. Isenções de Responsabilidade & Garantias, Limitação de Responsabilidade, Indenização
NADA NESTES TERMOS DE SERVIÇO AFETA SEUS DIREITOS LEGAIS COMO CONSUMIDOR OU EXCLUI OU LIMITA QUALQUER RESPONSABILIDADE POR MORTE OU LESÕES PESSOAIS DECORRENTES DE QUALQUER NEGLIGÊNCIA, FRAUDE OU DECLARAÇÕES FALSAS, OU QUALQUER OUTRA RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER LEGALMENTE EXCLUÍDA OU LIMITADA.
SEM LIMITAR A RESPONSABILIDADE DA OFFROAD GAMES SOB ESTA SEÇÃO, O SERVIÇO É FORNECIDO NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA (“AS IS”) E CONFORME DISPONÍVEL (“AS AVAILABLE”) PARA SEU USO DOMÉSTICO E PRIVADO, SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO, ÀS GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, TÍTULO, NÃO INFRINGIMENTO E ÀS QUE SURGEM DO CURSO DE NEGOCIAÇÃO OU USO. A OFFROAD GAMES NÃO GARANTE QUE VOCÊ SERÁ CAPAZ DE ACESSAR OU UTILIZAR O SERVIÇO NOS HORÁRIOS OU LOCAIS DE SUA ESCOLHA; QUE O SERVIÇO SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS; QUE DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS; OU QUE O JOGO OU O SERVIÇO ESTARÃO LIVRES DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES NOCIVOS.
A OFFROAD GAMES NÃO SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE VOCÊ POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU OUTROS DANOS SEMELHANTES, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO, À PERDA DE RECEITAS, LUCROS PERDIDOS, DADOS PERDIDOS OU INTERRUPÇÃO DOS NEGÓCIOS OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS, DECORRENTES OU RELACIONADOS DE QUALQUER FORMA A ESTES TERMOS DE SERVIÇO OU AO SERVIÇO, SEJA COM BASE EM CONTRATO, ATO ILÍCITO OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL, INDEPENDENTEMENTE DE A OFFROAD GAMES TER SIDO AVISADA OU NÃO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
SOB A SEÇÃO 6.1, EM TODOS OS EVENTOS, A OFFROAD GAMES NÃO SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE VOCÊ POR MAIS DO QUE O VALOR QUE VOCÊ PAGOU À OFFROAD GAMES NOS SEIS (6) MESES IMEDIATAMENTE ANTERIORES À DATA EM QUE VOCÊ PRIMEIR AFERIR UMA REIVINDICAÇÃO. VOCÊ RECONHECE E CONCORDA QUE, SE VOCÊ NÃO PAGOU NADA À OFFROAD GAMES DURANTE ESSE PERÍODO, SEU ÚNICO RECURSO (E A RESPONSABILIDADE EXCLUSIVA DA OFFROAD GAMES) PARA QUALQUER DISPUTA COM A OFFROAD GAMES É PARAR DE UTILIZAR O SERVIÇO E CANCELAR SUA CONTA.
Algumas jurisdições não permitem a exclusão de certas garantias ou a limitação ou exclusão de responsabilidade por certos tipos de danos. Consequentemente, algumas das isenções e limitações incluídas nestes Termos de Serviço podem não se aplicar a você. Na medida em que a Offroad Games não possa, por força da lei aplicável, excluir qualquer garantia ou limitar sua responsabilidade conforme estabelecido nestes Termos de Serviço, o escopo de tal garantia e a extensão da responsabilidade da Offroad Games serão os mínimos permitidos pela lei aplicável.
Você concorda em indenizar, defender e isentar a Offroad Games de quaisquer reivindicações, demandas, danos ou outras perdas, incluindo honorários advocatícios razoáveis, alegados por qualquer terceiro decorrentes ou resultantes de:
7. Resolução de Conflitos
Se surgir uma disputa entre você e a Offroad Games, incentivamos fortemente que você entre em contato diretamente com a Offroad Games para buscar uma resolução, utilizando o endereço de e-mail hi@offroadgames.co
Se você for residente dos Estados Unidos, estes Termos de Serviço e qualquer disputa decorrente ou relacionada a eles, à Política de Privacidade ou ao Serviço serão regidos, em todos os aspectos, pela lei da Califórnia, independentemente das disposições de conflitos de leis. Você concorda que qualquer reivindicação ou disputa que possa ter contra a Offroad Games deve ser resolvida exclusivamente por um tribunal localizado em San Francisco, Califórnia.
Se você for residente fora dos Estados Unidos, concorda que estes Termos de Serviço e qualquer disputa decorrente ou relacionada a eles, à Política de Privacidade ou ao Serviço serão regidos pelas leis da Inglaterra. Você concorda que, na medida permitida pela lei, os tribunais da Inglaterra terão jurisdição exclusiva sobre qualquer disputa que possa ter contra a Offroad Games.
8. Divisibilidade
Você e a Offroad Games concordam que, se qualquer Seção destes Termos de Serviço ou disposição da Política de Privacidade for considerada ilegal ou inexequível, no todo ou em parte, por qualquer tribunal de jurisdição competente, tal Seção ou disposição será, para essa jurisdição, ineficaz apenas na medida dessa determinação, sem afetar a validade ou exequibilidade em qualquer outra jurisdição e sem prejudicar as demais Seções dos Termos de Serviço ou disposições da Política de Privacidade, que continuarão em pleno vigor.
9. Disposições Gerais
9.1 Cessão
A Offroad Games pode ceder ou delegar estes Termos de Serviço e/ou a Política de Privacidade, no todo ou em parte, a qualquer pessoa ou entidade a qualquer momento, com ou sem seu consentimento. Você não pode ceder ou delegar quaisquer direitos ou obrigações sob estes Termos de Serviço ou a Política de Privacidade sem o consentimento prévio por escrito da Offroad Games, e qualquer cessão ou delegação não autorizada por você é ineficaz.
9.2 Políticas Suplementares
A Offroad Games pode publicar políticas adicionais relacionadas a serviços específicos, como fóruns, concursos ou programas de fidelidade (“Políticas Suplementares”). Seu direito de usar tais serviços está sujeito a essas Políticas Suplementares e a estes Termos de Serviço.
9.3 Acordo Integral
Estes Termos de Serviço, quaisquer Políticas Suplementares e quaisquer documentos expressamente incorporados por referência neste instrumento (incluindo a Política de Privacidade) contêm o entendimento integral entre você e a Offroad Games, e substituem todos os entendimentos anteriores relativos ao objeto destes Termos de Serviço, sejam eles eletrônicos, orais ou escritos, ou estabelecidos por costume, prática, política ou precedente, entre você e a Offroad Games com relação ao Serviço, desde que estes Termos de Serviço possam ser alterados pela Offroad Games de acordo com a Seção 1.
9.4 Sem Renúncia
A falha da Offroad Games em exigir ou fazer cumprir a estrita observância, por sua parte, de qualquer disposição destes Termos de Serviço ou da Política de Privacidade, ou a falha em exercer qualquer direito sob eles, não será interpretada como uma renúncia ou desistência do direito da Offroad Games de afirmar ou contar com tal disposição ou direito em qualquer outra ocasião.
A renúncia expressa pela Offroad Games de qualquer disposição, condição ou requisito destes Termos de Serviço ou da Política de Privacidade não constituirá uma renúncia de qualquer obrigação futura de cumprir tal disposição, condição ou requisito.
9.5 Avisos
Podemos notificá-lo por meio de publicações em offroadgames.co e via e-mail ou outros meios de comunicação para as informações de contato que você nos fornecer. Todas as notificações fornecidas por você ou exigidas de você sob estes Termos de Serviço ou a Política de Privacidade deverão ser por escrito e enviadas para: Atenção: Departamento Jurídico Offroad Games (UK) Ltd - registrada na Inglaterra e País de Gales, Nº 16214475 18 Crucifix Lane, Londres SE1 3JW
Qualquer notificação que você fornecer sem cumprir esta Seção 9.5 não terá efeito legal.
9.6 Remédios Equitativos
Você reconhece que os direitos concedidos e as obrigações assumidas sob estes Termos de Serviço para a Offroad Games são de natureza única e insubstituível, cuja perda poderá prejudicar irreparavelmente a Offroad Games e que não podem ser compensados apenas por danos monetários, de forma que a Offroad Games terá direito a medidas cautelares ou outros remédios equitativos (sem a obrigação de apresentar caução ou garantia ou prova de danos) em caso de violação ou violação antecipada por sua parte.
Você renuncia irrevogavelmente a todos os direitos de buscar medidas cautelares ou outros remédios equitativos, ou de impedir ou restringir a operação do Serviço ou de qualquer jogo da Offroad Games, à exploração de qualquer publicidade ou outros materiais emitidos em conexão com o mesmo, ou à exploração do Serviço ou de qualquer conteúdo ou material utilizado ou exibido por meio do Serviço, e concorda em limitar suas reivindicações a danos monetários, conforme limitado pela Seção 6 (se aplicável).
9.7 Força Maior
A Offroad Games não será responsável por qualquer atraso ou falha na execução decorrente de causas fora do seu controle razoável, incluindo, mas não se limitando, a qualquer falha na execução deste instrumento devido a circunstâncias imprevistas ou causas além do controle da Offroad Games, como atos de Deus, guerra, terrorismo, distúrbios, embargo, atos de autoridades civis ou militares, incêndios, inundações, acidentes, greves ou escassez de facilidades de transporte, combustível, energia, mão de obra ou materiais.
9.8 Sem Parceria
Você concorda que não existe qualquer sociedade, parceria, relação de emprego ou agência entre você e a Offroad Games como resultado destes Termos de Serviço ou do seu uso do Serviço.
9.9 Sobrevivência
As disposições das Seções 3.2, 4, 6, 7, 8 e 9 sobreviverão a qualquer rescisão destes Termos de Serviço.
10. Termos Adicionais de Licença para o Uso do Serviço em Conjunto com a Apple App Store ou a Google Play Store
Estes termos de licença são adicionais a todos os outros termos destes Termos de Serviço. Se algum Serviço for fornecido a você através da Apple, Inc. (“Apple”) App Store e/ou da Google, Inc. (“Google”) Play Store, então os seguintes termos e condições adicionais neste parágrafo se aplicam. Estes Termos de Serviço são exclusivamente entre você e a Offroad Games, e não com a Apple e/ou o Google. Você reconhece que a Apple e/ou o Google não têm obrigação de fornecer serviços de manutenção ou suporte a você em conexão com o Serviço. No caso de qualquer falha do Serviço em conformar-se com a garantia prevista nestes Termos de Serviço, você poderá notificar a Apple e/ou o Google, e a Apple e/ou o Google reembolsará o preço de compra pelo Item Virtual e/ou Direito adquirido, de acordo com os termos da Apple e/ou do Google. Exceto pelo exposto, na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a Apple e/ou o Google não terá qualquer outra obrigação de garantia em relação ao Serviço. Qualquer reivindicação relacionada ao Serviço, envolvendo responsabilidade por produtos, falha em cumprir requisitos legais ou regulatórios aplicáveis, reivindicações sob legislação de proteção ao consumidor ou similar ou infração de propriedade intelectual será regida por estes Termos de Serviço, e a Apple e/ou o Google não serão responsáveis por tais reivindicações. Você deve cumprir os termos, políticas e regras de uso da Apple e do Google. A licença para o Serviço é intransferível e permite o uso do Serviço apenas em um dispositivo operacional iPhoneTM, iPod TouchTM ou AndroidTM que você possua ou controle. Você declara que não está localizado em nenhum país sob embargo dos EUA ou na lista do Departamento do Tesouro dos EUA de Nacionalmente Designados Especiais ou na lista de Pessoas ou Entidades Negadas do Departamento de Comércio dos EUA. A Apple e/ou o Google é beneficiário terceiro destes Termos de Serviço e pode fazer cumprir seus termos contra você.
Todos os outros termos e condições destes Termos de Serviço se aplicam ao seu uso do Serviço.
© Offroad Games (UK) Ltd - registered in England and Wales, No.16214475
Registered office: 18 Crucifix Lane, London, England SE1 3JW
Terms and Conditions
Privacy Policy